sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

"Becky Bloom - Delírios de Consumo na 5ª Avenida" de Sophie Kinsella









Título: Becky Bloom - Delírios de Consumo na 5ª Avenida
Tradução de: Shopaholic Abroad
Autora: Sophie Kinsella
Editora: Record
Ano: 2009



   Becky Bloom está de volta. E com um cartão de crédito pronto para a ação. É assim que ela encara Nova york, para onde se muda para acompanhar Luke, seu namorado, que troca a Inglaterra por um emprego nos Estados Unidos. A meca mundial do consumo parece um jardim do éden para essa compradora compulsiva. Mas quando começam a chegar suas faturas de cartão de crédito, o paraíso acaba se transformando numa verdadeira sucursal do inferno na terra.




   Então a volta de Becky Bloom não me agradou tanto assim. Tinha amado o primeiro livro da série, "Delírios de Consumo de Becky Bloom", e esperava que a continuação fosse pelo menos uma tentativa de engrenar uma série de sucesso. Entretanto, não sei se quero ler os outros livros da série.

    Neste segundo livro, tive a impressão de que já tinha desvendado tudo sobre a Becky. De repente ela passou a ser uma personagem rasa. E, durante o desenrolar do livro, constatei que para mim, Becky Bloom não era mais interessante. Enquanto lia, sentia a completa previsibilidade da personagem. Já sabia o que ela ia fazer e o por quê. Estranho isso, porque eu adoro o estilo da Sophie Kinsella. 

   Quando se trata de livros em séries, pode-se imaginar a pressão sobre o autor para que escreva uma continuação para o primeiro grande sucesso, e, com certeza essa pressão tira muito da qualidade da obra final. Bom, mas isso é o que eu gostaria de pensar que aconteceu com a Sophie, não tenho idéia se foi isso mesmo ou se ela simplesmente perdeu a mão neste livro.

   Para explicar um pouco mais da minha decepção com a obra, enfatizo o personagem Luke, que no primeiro livro era encantador, mas que perde todo o charme de uma hora pra outra nesta continuação. Em alguns momentos queria que a Becky simplesmente encontrasse uma nova paixão, porque com o Luke não tinha química mais. 

   Outro fato foi como os vexames engraçados de Becky Bloom passaram a situações incomodamente inverossímeis. Tipo, eu não conseguia me convencer de que nenhum ser-humano pudesse passar por aquelas situações. Simplesmente não convenceu. E tá aí uma das características mais importantes para um livro ser bom: o autor precisa te fazer acreditar até no inacreditável.

    Sem me demorar mais nesse post, deixo 3 estrelinhas para o livro. Por quê? Porque quando falam de roupas eu sempre me interesso. E claro, minhas faturas de cartão de crédito se identificam com as da personagem principal. :-\
   


 

sábado, 8 de janeiro de 2011

"Cheio de Charme" de Marian Keyes










Título: Cheio de Charme
Tradução de: This Charming Man
Autora: Marian Keyes
Editora: Bertrand Brasil
Ano: 2010




    Tooodo mundo se lembra de onde estava quando ouviu a notícia de que Paddy de Courcy ia se casar. Entretanto, para quatro mulheres em particular, a grande novidade sobre o carismático político é especialmente importante...
    A consultora de estilo Lola Daly tem todos os motivos para querer saber quem é a pessoa com quem Paddy vai se casar - afinal, mesmo sendo a namorada do cara, ela não é, definitivamente, a noiva.
   A jornalista Grace Gildee conheceu Paddy há muito tempo. Mas por que será (ai, que ódio!!!) que ela não consegue esquecer o sujeito?
  A irmã de Grace, Marnie, pode ter a resposta. O problema é que ela também tem pendências a resolver com o passado. Do que Marnie precisa para levar sua vida adiante?
  E o que dizer sobre a futura Sra. De Courcy? Alicia fará qualquer coisa pelo noivo e está determinada a ser a primeira-dama perfeita. Mas será que ela conhece o verdadeiro Paddy?
  Quatro mulheres diferentes. Um homem terrivelmente sedutor. E o segredo sombrio que conecta a todos.




   Depois de tanto tempo, aqui estou eu pra falar do último romance da Marian Keyes lançado no Brasil e que parece ter vendido bastante nesse final de 2010.

   Uma primeira informação importante sobre o livro: é um daqueles que se pode chamar de Rated R, ou seja, censurado para menores de idade.  Por que? Porque "Cheio de Charme" trata de temas pesados. Vai de sexo, pornografia, até alcoolismo, câncer, depressão profunda e violência doméstica. Ufa! Lendo assim parece que a história é deprimente, mas não é. 

    Dos super grossos livros da autora, esse é o primeiro que não me deu vontade de pular páginas. Cada detalhe foi importante e interessante para o desfecho imprevisível da história. 

    Das quatro mulheres que se envolveram com o tal Paddy de Courcy, a que eu mais gostei foi a Lola. Ela era namorada de Paddy, mas foi largada e nem sequer avisada de que Paddy já estava de casamento marcado com outra. Lola fica tão arrasada que foge para uma pequena cidade litorânea. Apesar da dor de cotovelo, a vida de Lola é a mais engraçada. Ela entra em cada situação maluca! E as pessoas que ela conhece? Cada figura melhor que a outra. Como os capítulos do livro são divididos pelas personagens, eu sempre queria que os capítulos da Lola chegassem depressa. 

    A personagem Grace também é interessante. Comecei pensando uma coisa sobre ela, e com o passar da narrativa, minha perspectiva mudou completamente. Tudo graças à inteligência da autora. A história de Grace é a que mais teve reviravoltas, ao meu ver. Ela é quem lida com as outras mulheres de Paddy mais intimamente, afinal, uma delas é sua própria irmã Marnie. Eu não gostei muito da Marnie, mas não posso negar que ela é o retrato mais fiel de uma mulher marcada por um romance complicado. O que posso dizer... Marnie é intensa. 

    Sobre a noiva de Paddy, Alicia, não há muito descrito no livro. Ela não é uma personagem cativante. Por isso Alicia não tem muitos capítulos nessa história. Descrevo Alicia como uma chata, e deixo assim. 

    No final das contas, o romance de Keyes é sobre "o que parece ser, mas não é", ou "o que é pior ainda". 

    Ponto positivo para a construção dos personagens masculinos, que são muitos nesse livro. A começar pelo "charmoso" Paddy de Courcy; o sério Damien; o surpreendente Nick; o amigo Jem; o gatíssimo Jake, e, o inesperado Rossa Considine. Interessante como uma autora conhecida por construir personagens femininos fortes nos apresenta homens tão bem descritos. Achei isso uma novidade e gostei muito. 

    "Cheio de Charme" vale a pena ser lido e surpreende com suas histórias que se entrelaçam e terminam num desfecho brilhante. Cinco estrelas para o livro. 

     Até a próxima,
     xo
     Marcia